여호수아 1장 5∼9절 여호와께서 마음을 강하고 담대히 하라 하신 이유

여호수아 1장 5∼9절 여호와께서 마음을 강하고 담대히 하라 하신 이유
5 너의 평생에 너를 능히 당할 자 없으리니 내가 모세와 함께 있던 것같이 너와 함께 있을 것임이라 내가 너를 떠나지 아니하며 버리지 아니하리니 6 마음을 강하게 하라 담대히 하라 너는 이 백성으로 내가 그 조상에게 맹세하여 주리라 한 땅을 얻게 하리라 7 오직 너는 마음을 강하게 하고 극히 담대히 하여 나의 종 모세가 네게 명한 율법을 다 지켜 행하고 좌로나 우로나 치우치지 말라 그리하면 어디로 가든지 형통하리니 8 이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 가운데 기록한대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이라 네가 형통하리라 9 내가 네게 명한 것이 아니냐 마음을 강하게 하고 담대히 하라 두려워 말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라 하시니라
본문은 여호와께서 여호수아에게 친히 함께 있어 떠나지 않고 주리라 한 땅을 얻게 하며 형통케 하여 준다고 하시면서 마음을 강하게 하고 담대히 하라고 명하시는 내용이다.
5∼6절은 여호와께서 여호수아에게 친히 함께하셔서 조상에게 맹세한 땅을 얻게 하여 주신다는 내용이다. 여호와께서 여호수아에게 “너의 평생에 너를 능히 당할 자” 없을 것을 말씀하셨다. 이는 여호와께서 “모세와 함께 있었던 것같이” 여호수아와 함께 있을 것이고 여호수아를 “떠나지 아니하며 버리지 아니”하기 때문이라는 것이다. 그것은 여호수아가 모세와 같은 선지자일 뿐만 아니라, 여호와께서 조상에게 맹세하여 주리라 한 땅을 얻게 해 주시려고 가나안 족속을 쫓아내실 것이기 때문이다. 그래서 여호와께서는 여호수아에게 “마음을 강하게 하라 담대히 하라”고 하셨다. 여호수아의 승리는 보장되어 있다. 이는 하나님 여호와께서 이미 가나안 땅을 이스라엘 자손에게 주시기로 언약해 주셨고 그 언약은 여호와께서 반드시 이루어 주실 것이기 때문이다. 따라서 여호수아가 가나안 땅에 들어가기만 하면 승리한다는 것은 너무도 분명한 것이다. 하나님 여호와께서 여호수아에게 강하고 담대하라고 하신 이유가 바로 여기에 있다. 그러니까 여호와께서 이스라엘 자손으로 하여금 가나안 땅을 얻게 하시는 것은, 이스라엘 자손이 그 땅을 원해서가 아니라, 여호와께서 그들 “조상에게 주리라”고 맹세하셨기 때문이다. 따라서 언약자손은 궁극적으로 패배가 없는 승리만이 보장된 삶을 살게 되는 것이다. 하나님께서는 인간의 소원이나 노력 여하에 따라 모든 일을 섭리하시는 것이 아니라, 친히 기쁘신 뜻대로 작정하신 뜻을 따라 언약하시고 그 언약하신 뜻을 따라 만사를 이루어 가시는 여호와이시다.
7∼9절은 여호와께서 여호수아에게 그 길이 형통하고 평탄하게 될 것이라고 예고해 주시는 내용이다. 본문이 우리말 성경에는 조건문으로 번역이 되어 여호수아의 길이 형통하고 평탄하게 되는 것이 어떤 조건에 의한 것처럼 되어 있다. 7절에 “그리하면”이라는 조건문 접속사는 동기나 혹은 목적으로써 사용되는 ‘…하기 위하여’ 또는 ‘…때문에’ 라는 뜻이다. 그리고 “마음을”이라는 단어는 히브리 원문에는 없는 것이다. 그러므로 7절은 ‘네가 어디로 가든지 형통하기 때문에 오직 너는 강하게 하고 극히 담대히 하여 나의 종 모세가 네게 명한 율법을 다 지켜 행하고 좌로나 우로나 치우치지 말라’는 뜻으로 번역이 되어야 한다. 그리고 8절에 “그리하면”이라는 조건문 접속사는 ‘그때에나’ 또는 ‘그러므로’ 그리고 ‘그때에’ 라는 등의 뜻을 가지고 있다. 그러므로 8절은 ‘네 길이 평탄하게 되고 네가 형통하게 될 그때에 그 가운데 기록한 대로 다 지켜 행하기 위하여 이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하라’는 뜻으로 번역이 되어야 한다. 그러니까 이스라엘 자손이 가나안 땅을 정복하는 데 있어서, 그들이 율법을 지켜 행하는 것을 조건으로 하여 여호와께서 형통하도록 해 주신다는 것이 아니라, 형통하도록 해 주실 때에 율법을 잘 지켜 행하라는 뜻이다. 가나안 땅 정복은 조건에 의한 것이 아니다.
이는 여호와께서 이스라엘 열조에게 세우신 삼대언약을 이루어 주시는 것이다. 그리고 언약대로 이루시는 여호와의 이름을 나타내시는 것이다. 그러므로 가나안 땅 정복은 아무런 조건이 없는 것이며, 전적인 하나님 여호와의 작정된 뜻에 의한 것이다. 그래서 여호와께서는 여호수아가 가나안 땅에 진입하는 것을 형통하게 해 주시는 것이다. 그것은 이스라엘 자손으로 하여금 하나님이 언약대로 이루시는 여호와이심을 깨달아 알고 그를 경외하며 섬기게 하시려는 것이다.